PDA

View Full Version : Bạn từng thử học tiếng Hàn qua bài hát Younha - Broke Up Today


sky2233
11-03-16, 12:52 PM
Bạn đă từng nghe Kpop chưa,hay lo lắng ḿnh nghe mà không hiểu lời,"Don't Worry" hăy nghe thử và cảm nhận bạn sẽ thấy những điều thú vị.Đặc biệt khả năng tiếng Hàn của bạn được cải thiện rơ rệt,đó là điều mà bạn đang cẩn phải không nào.

- Học tiếng Hàn căn bản chỉ đường.[Only registered and activated users can see links]
새하얀 머플러에 얼굴을 묻고
붉어진 눈을 깜빡이며 널 기다렸어
무슨얘길 하고픈지 그 말
알것도 같은데 모르겠어
어색한 눈인사에 목이 메이고
한발 물러선 우리 둘 공간에 눈물 터지고
화가나서 소리치듯 가란 내말은
벌써 넌 아주멀리 달아나버렸어
오늘 헤어졌어요 우리 헤어졌어요
내맘 알 것 같다면 옆에서 같이 울어줘요
나는 안되나봐요 역시 아닌가봐요
얼마나 더울어야 제대로 사랑할까요
귓가엔 심장소리 그대 울리고
지운 니 번호 지울수록 더욱 또렷해지고
언제부터 어디부터 멀어진건지
분명히 어제까진 날 사랑했는데
오늘 헤어졌어요 우리 헤어졌어요
내맘 알 것 같다면 옆에서 같이 울어줘요
나는 안되나봐요 역시 아닌가봐요
얼마나 더 울어야 제대로 사랑할까요
참좋았어 너무 좋아서 더 아프죠
사랑에 또 속은 내가 미워
그냥 나오지말걸 그냥 아프다할걸
우리 사랑한 기억 그게 널 붙잡아 줄 텐데
너는 내일을 살고 나는 오늘을 살아
아무도 아무것도 날 웃게할 수는 없어
오늘 헤어졌어요 우리 헤어졌어요
내맘 알 것 같다면 옆에서 같이 울어줘요
나는 안되나봐요 역시 아닌가봐요 얼마나
더 울어야 제대로 사랑 할까요

- Cách học tiếng Hàn.[Only registered and activated users can see links]
Mười trắng giành quyền vào mặt đối mặt.
Bulg-Eojin mắt và quên anh chờ đợi
Cái ǵ, giống như cách tôi làm.
Biết rằng tôi không biết.
Khó xử ưu đăi, một cái liếc, và những cái cây ở đây
Có một không gian tốt, cả hai chúng ta, từ những giọt nước mắt
Khi bạn nh́n thấy nó từ lan ư tôi là
Rồi, cứ đi đi, đi đi, anh đang ở rất xa.


Hôm nay đi trong tóc tóc của chúng ta ở ngoài kia.
Anh thật may mắn tôi biết những người chồng với khóc.
Ư tôi là, anh cũng vậy, không phải đi thôi.
Làm thế nào nhiều tôi khóc anh yêu


Tai của cậu, tôi tim âm thanh.
Không xóa một số, càng cao càng ttolyeo ' s
Từ khi nào anh đâu biết đă xa
Rơ ràng là hôm qua là ngày tôi yêu


Hôm nay đi trong tóc tóc của chúng ta ở ngoài kia.
Anh thật may mắn tôi biết những người chồng với khóc.
Ư tôi là, anh cũng vậy, không phải đi thôi.
Làm thế nào nhiều tôi khóc anh yêu


Nhà đă được rất nhiều nhiều hơn nữa, là tôi.
Trong t́nh yêu và tôi đă ở trong


Không chỉ làm ra nó chỉ gây tổn hại cho người khác.
T́nh yêu của chúng ta là một bộ nhớ rằng sẽ cho anh, tôi sẽ có
Bạn đang sống ngày mai, tôi vẫn c̣n sống hôm nay
Không ai cười tôi bất cứ điều ǵ bạn không thể


Hôm nay đi trong tóc tóc của chúng ta ở ngoài kia.
Anh thật may mắn tôi biết những người chồng với khóc.
Ư tôi là, anh cũng vậy, và làm thế nào non-đi thôi.
Tôi càng khóc tôi yêu
- Nguồn tham khảo : [Only registered and activated users can see links]
- Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ:
TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
[Only registered and activated users can see links]
Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88.